1 00:00:00,000 --> 00:00:30,130 [Música] 2 00:00:35,590 --> 00:00:50,799 [Música] 3 00:00:56,060 --> 00:01:33,560 [Música] 4 00:01:33,390 --> 00:01:41,230 [Aplausos] 5 00:01:33,560 --> 00:01:43,430 [Música] 6 00:01:41,230 --> 00:02:16,770 [Risas] 7 00:01:43,430 --> 00:02:16,770 [Música] 8 00:02:19,550 --> 00:02:22,629 [Música] 9 00:02:23,190 --> 00:02:37,770 [Aplausos] 10 00:02:23,220 --> 00:02:38,060 [Música] 11 00:02:37,770 --> 00:02:41,099 [Aplausos] 12 00:02:38,060 --> 00:02:41,099 [Música] 13 00:02:42,210 --> 00:02:44,650 [Aplausos] 14 00:02:43,340 --> 00:02:47,820 [Música] 15 00:02:44,650 --> 00:03:00,520 [Aplausos] 16 00:02:47,820 --> 00:03:00,520 [Música] 17 00:03:11,570 --> 00:03:35,800 [Música] 18 00:03:31,840 --> 00:03:41,800 No te he visto por aquí mm-hmm 19 00:03:35,800 --> 00:03:45,310 Soy nuevo. video virgen policia si yo 20 00:03:41,800 --> 00:03:46,739 un policia puedo ser policia y luego un 21 00:03:45,310 --> 00:03:50,349 animadora 22 00:03:46,739 --> 00:03:52,660 lo que quieras me provocas 23 00:03:50,349 --> 00:03:58,150 Odio tener que hacerte el amor 24 00:03:52,660 --> 00:04:02,010 ok, no hay juegos 25 00:03:58,150 --> 00:04:05,890 ¿Qué quieres hacer? 26 00:04:02,010 --> 00:04:08,069 mm bueno ese timbre te va a costar 27 00:04:05,890 --> 00:04:08,069 dos 28 00:04:11,610 --> 00:04:17,980 [Música] 29 00:04:15,210 --> 00:04:21,040 ahora fresco 30 00:04:17,980 --> 00:04:21,040 [Música] 31 00:04:22,960 --> 00:04:26,229 Tienes razón, estoy bien. 32 00:04:25,360 --> 00:04:35,199 mantente alejado de mi 33 00:04:26,229 --> 00:04:36,340 Despierta, estás muerto, mátame 34 00:04:35,199 --> 00:04:38,139 Eso es lo que vas a hacer duro 35 00:04:36,340 --> 00:04:43,349 suficiente seré así 36 00:04:38,139 --> 00:04:43,349 es tan asfixiante 37 00:04:47,310 --> 00:05:03,570 [Música] 38 00:05:02,800 --> 00:05:11,550 [Aplausos] 39 00:05:03,570 --> 00:05:14,769 [Música] 40 00:05:11,550 --> 00:05:14,769 [Aplausos] 41 00:05:16,379 --> 00:05:22,360 Ponte la ropa. 42 00:05:20,169 --> 00:05:24,580 sal de mí max ¿qué carajo te pasó? 43 00:05:22,360 --> 00:05:27,279 Hoy el chico es un tipo aterrador. 44 00:05:24,580 --> 00:05:28,960 Ese padre aterrador es el juez Conley. 45 00:05:27,279 --> 00:05:30,490 La exploración amenaza a la mitad del departamento. 46 00:05:28,960 --> 00:05:31,569 y tú acabas de convertirte en su modelo de 47 00:05:30,490 --> 00:05:34,629 fuerza excesiva 48 00:05:31,569 --> 00:05:36,210 maldita sea 49 00:05:34,629 --> 00:05:39,400 no es un problema 50 00:05:36,210 --> 00:05:41,860 ¿Saliste de esta fila de personas? 51 00:05:39,400 --> 00:05:43,599 Se quedará quieto Shane, él te tiene a ti y 52 00:05:41,860 --> 00:05:46,300 Hubo testigos arriba y abajo de ese pasillo 53 00:05:43,599 --> 00:05:47,919 Me encantaría ver quemar a un policía. 54 00:05:46,300 --> 00:05:50,379 Entregar mi informe al Capitán Kemp. 55 00:05:47,919 --> 00:05:52,750 Mañana le digo la verdad 56 00:05:50,379 --> 00:05:55,479 Cualquier cosa que retenga me quemará 57 00:05:52,750 --> 00:05:58,090 Hablas en serio. Kemp no lo aceptará 58 00:05:55,479 --> 00:06:00,610 Esto bien podría tener una investigación. 59 00:05:58,090 --> 00:06:03,729 me charlaste maximo somos socios 60 00:06:00,610 --> 00:06:05,520 Shane, te conozco y tú no. 61 00:06:03,729 --> 00:06:07,629 Lo mismo desde que ese gancho me mató 62 00:06:05,520 --> 00:06:09,789 Creo que es hora de que descanses y 63 00:06:07,629 --> 00:06:12,520 Resuelva usted mismo el caso de la quemadura 64 00:06:09,789 --> 00:06:15,460 he terminado 65 00:06:12,520 --> 00:06:17,139 no afecta mis deberes como oficial de policía ¿verdad? 66 00:06:15,460 --> 00:06:20,139 disfruta tu trabajo 67 00:06:17,139 --> 00:06:22,930 ¿De verdad crees que la brutalidad policial es una de ellas? 68 00:06:20,139 --> 00:06:24,430 En cuanto a movimientos profesionales, no te seguiré. 69 00:06:22,930 --> 00:06:26,409 Shane se autodestruyó y estoy seguro 70 00:06:24,430 --> 00:06:28,569 No bajaré contigo 71 00:06:26,409 --> 00:06:33,719 Es demasiado difícil para nosotros tener eso claro. 72 00:06:28,569 --> 00:06:36,279 Sí, me tomo una semana o dos de descanso. 73 00:06:33,719 --> 00:06:41,020 Mientras tanto, intentaré arreglar las cosas. 74 00:06:36,279 --> 00:06:44,080 con un capitán tienes razón tal vez necesito uno 75 00:06:41,020 --> 00:06:47,879 un tiempo libre llámame si quieres 76 00:06:44,080 --> 00:06:47,879 hablar de cualquier cosa 77 00:06:51,670 --> 00:07:12,830 Mantén tu culo cerrado 78 00:06:58,590 --> 00:07:17,430 [Música] 79 00:07:12,830 --> 00:07:49,449 [Aplausos] 80 00:07:17,430 --> 00:07:49,449 [Música] 81 00:07:50,160 --> 00:07:54,960 temprano dije que debería hacer uno 82 00:07:52,750 --> 00:07:58,290 Buena primera impresion 83 00:07:54,960 --> 00:08:00,950 Bueno, soy BP. Soy Shane Miller. 84 00:07:58,290 --> 00:08:00,950 soy jack 85 00:08:04,300 --> 00:08:12,670 [Música] 86 00:08:14,880 --> 00:08:20,620 Es parte del trabajo como anfitriona. 87 00:08:17,080 --> 00:08:22,509 Las bebidas por aquí son principalmente champán y 88 00:08:20,620 --> 00:08:24,880 Las chicas escocesas están limitadas a dos 89 00:08:22,509 --> 00:08:26,500 cada vaso tiene más que Marriott 90 00:08:24,880 --> 00:08:28,360 para nuestros jugadores mmm 91 00:08:26,500 --> 00:08:31,479 El flujo de alcohol es directo. 92 00:08:28,360 --> 00:08:32,610 proporcional a su flujo de caja 93 00:08:31,479 --> 00:08:36,549 encajará perfectamente 94 00:08:32,610 --> 00:08:36,549 [Música] 95 00:08:37,240 --> 00:08:40,240 san valentín 96 00:08:45,640 --> 00:08:54,100 Este es Shane Miller comprometiéndose conmigo amigo. 97 00:08:52,630 --> 00:08:58,920 No como el champán 98 00:08:54,100 --> 00:08:58,920 Ella es una muy buena Joe Jack. 99 00:08:58,980 --> 00:09:05,040 Doy la bienvenida a Kat a nuestro club. 100 00:09:10,580 --> 00:09:17,529 Es bueno que siga fluyendo 101 00:09:14,899 --> 00:09:17,529 hora del espectáculo 102 00:09:17,590 --> 00:09:20,659 [Música] 103 00:09:35,870 --> 00:09:38,980 [Música] 104 00:09:54,940 --> 00:09:59,079 [Música] 105 00:10:20,680 --> 00:10:23,720 [Música] 106 00:10:34,400 --> 00:10:38,840 oh lo siento um no quería interrumpir 107 00:10:38,060 --> 00:10:41,120 otros 108 00:10:38,840 --> 00:10:45,070 Creo que estamos en hielo bajo 109 00:10:41,120 --> 00:10:45,070 preocupado, estaremos bien 110 00:10:51,510 --> 00:10:56,040 El club pagará tu tarifa cada noche en 111 00:10:53,160 --> 00:10:56,340 Pague por las propinas y bonificaciones 112 00:10:56,040 --> 00:10:59,670 tu 113 00:10:56,340 --> 00:11:01,470 Suena bien, todos lo descubrieron. 114 00:10:59,670 --> 00:11:05,070 sobre este club nunca había oído hablar de él 115 00:11:01,470 --> 00:11:06,450 antes del boca a boca costaba 10.000 dólares 116 00:11:05,070 --> 00:11:07,520 Compre y así sea hermosos clientes. 117 00:11:06,450 --> 00:11:10,590 exclusivo 118 00:11:07,520 --> 00:11:12,660 Diez comerciantes compraron sólo para caminar. 119 00:11:10,590 --> 00:11:17,570 La puerta del jugador gana lo que hay en uno. 120 00:11:12,660 --> 00:11:21,740 mesa y por supuesto ese es el gran premio 121 00:11:17,570 --> 00:11:21,740 Nos estás dando una nueva motivación para ganar. 122 00:11:22,670 --> 00:11:26,030 Nos vemos luego 123 00:11:30,840 --> 00:11:33,969 [Música] 124 00:11:42,490 --> 00:11:55,810 El querido Michael de Shayne Viet parece estresado 125 00:11:44,680 --> 00:11:58,990 Le vendría bien un masaje. Veo levantarte. 126 00:11:55,810 --> 00:12:01,150 Los otros dos amigos se quedaron con la mitad. 127 00:11:58,990 --> 00:12:03,240 chip para que otros ganen y puedan 128 00:12:01,150 --> 00:12:06,310 volver y perder más dinero más tarde 129 00:12:03,240 --> 00:12:07,990 Jack te ama, perdió su amor por mí. 130 00:12:06,310 --> 00:12:13,900 te hace sentir superior y 131 00:12:07,990 --> 00:12:16,540 realmente me gusta verte 132 00:12:13,900 --> 00:12:24,400 Vencer toda complacencia te hace sexy 133 00:12:16,540 --> 00:12:28,750 Valentine está en silencio en la cama, ya veré. 134 00:12:24,400 --> 00:12:36,360 que los dos hombres crecieron y criaron a tres personas más 135 00:12:28,750 --> 00:12:42,760 lo siento mucho 136 00:12:36,360 --> 00:12:46,260 Caballeros, gracias querida. 137 00:12:42,760 --> 00:12:46,260 tienes dedos magicos 138 00:12:57,890 --> 00:13:05,420 Creo que le gustas, siempre consigo uno. 139 00:13:04,339 --> 00:13:08,089 poca preocupación al final de cada 140 00:13:05,420 --> 00:13:14,560 ansiedad en la noche de juegos cuando 141 00:13:08,089 --> 00:13:14,560 Elige, claro, la mejor chica gana. 142 00:13:18,510 --> 00:13:29,680 Los veré a ustedes tres y les diré. 143 00:13:21,780 --> 00:13:31,470 Dentro de cinco años quiero saber qué 144 00:13:29,680 --> 00:13:39,940 te estas riendo 145 00:13:31,470 --> 00:13:48,010 te costará ah por qué no 146 00:13:39,940 --> 00:13:53,880 Te llamo hola hermosa de hecho te lo mereces 147 00:13:48,010 --> 00:14:01,150 A ver quién será esta noche. 148 00:13:53,880 --> 00:14:02,700 Yo, yo, creo que tomaré mi suerte. 149 00:14:01,150 --> 00:14:08,160 masajista 150 00:14:02,700 --> 00:14:08,160 lo siento, estabas bromeando 151 00:14:08,190 --> 00:14:15,070 disculpenos por un momento fue problema de mi amigo 152 00:14:13,390 --> 00:14:17,530 No puedo explicar las reglas un poco. 153 00:14:15,070 --> 00:14:20,590 Precio no entiendes lo entiendo 154 00:14:17,530 --> 00:14:22,180 Bueno, te equivocaste de chica que no me gusta. 155 00:14:20,590 --> 00:14:23,920 inocente conmigo necesito tu estilo 156 00:14:22,180 --> 00:14:25,990 si Michael exige tu placer 157 00:14:23,920 --> 00:14:27,790 compañía él la tendrá yo no 158 00:14:25,990 --> 00:14:28,390 Se quien crees que eres pero yo no 159 00:14:27,790 --> 00:14:30,790 de acuerdo con esto 160 00:14:28,390 --> 00:14:34,470 Estoy aquí como anfitriona, no como puta de club. 161 00:14:30,790 --> 00:14:34,470 Será mejor que pienses detenidamente en eso. 162 00:14:35,730 --> 00:14:41,610 lo siento mucho miguel 163 00:14:37,960 --> 00:14:45,990 Ella es nueva, pensé que te gustaba Lisa. 164 00:14:41,610 --> 00:14:45,990 ella es una de nuestras mejores chicas 165 00:15:02,459 --> 00:15:08,830 Buena chica Jack, ¿dónde la encontraste? 166 00:15:05,500 --> 00:15:10,779 puse un anuncio para usted lo que creo que podemos 167 00:15:08,830 --> 00:15:12,279 Usa sangre nueva aquí, Jack. 168 00:15:10,779 --> 00:15:12,940 debes ser el hombre más estúpido 169 00:15:12,279 --> 00:15:15,100 planeta 170 00:15:12,940 --> 00:15:17,560 Oye, San Valentín, es genial. 171 00:15:15,100 --> 00:15:20,519 La idea de que ni siquiera la conocemos. 172 00:15:17,560 --> 00:15:25,810 ¿Y si hubiera ganado su cremallera esta noche? 173 00:15:20,519 --> 00:15:47,470 Me puse el condón que me dio el genio 174 00:15:25,810 --> 00:15:49,920 tienes que relajarte 175 00:15:47,470 --> 00:15:49,920 crear alegría 176 00:15:56,800 --> 00:16:02,529 Tenemos un Michael vivo. 177 00:15:59,589 --> 00:16:04,929 D'Allesandro está casado y es viejo. 178 00:16:02,529 --> 00:16:07,209 El dinero del petróleo de Texas probablemente era de su esposa. 179 00:16:04,929 --> 00:16:09,189 Su esposa rosa disfrutará de un vídeo 180 00:16:07,209 --> 00:16:10,720 viaje a California estoy seguro de que lo hará 181 00:16:09,189 --> 00:16:13,119 pagar mucho dinero por derechos exclusivos 182 00:16:10,720 --> 00:16:15,509 Él acaba de comprar esto como recuerdo. 183 00:16:13,119 --> 00:16:15,509 esto es tan caliente 184 00:16:18,900 --> 00:16:36,719 [Música] 185 00:16:39,460 --> 00:17:16,249 [Música] 186 00:17:19,170 --> 00:17:27,979 [Música] 187 00:17:30,230 --> 00:18:06,720 [Música] 188 00:18:03,510 --> 00:18:06,720 [Aplausos] 189 00:18:07,340 --> 00:18:25,169 [Música] 190 00:18:27,360 --> 00:18:59,829 [Música] 191 00:19:02,120 --> 00:19:10,340 [Música] 192 00:19:12,770 --> 00:19:17,549 [Música] 193 00:19:21,650 --> 00:19:39,979 [Música] 194 00:19:34,089 --> 00:19:43,519 Bebiendo solos ahora ¿qué hicimos? 195 00:19:39,979 --> 00:19:46,849 Haz que tus bragas retorcidas hagan algo 196 00:19:43,519 --> 00:19:49,909 Para mi reabrió Jennifer 197 00:19:46,849 --> 00:19:51,709 Ese caso de quemadura es imposible, Shane. 198 00:19:49,909 --> 00:19:52,669 El asesinato no tocaría un caso cerrado 199 00:19:51,709 --> 00:19:54,529 No hay nuevas pistas 200 00:19:52,669 --> 00:19:56,419 Bueno, si Jennifer está involucrada. 201 00:19:54,529 --> 00:19:59,749 gente realmente divertida antes que ella 202 00:19:56,419 --> 00:20:05,320 matar como jugadores ricos 203 00:19:59,749 --> 00:20:05,320 putas como premios 204 00:20:06,309 --> 00:20:11,809 Ríndete Shane Jennifer Burns está muerta. 205 00:20:09,829 --> 00:20:17,749 No dejes que ella arrastre tu carrera hacia abajo 206 00:20:11,809 --> 00:20:19,489 Ella, quiero decir con Kemp hoy. 207 00:20:17,749 --> 00:20:22,609 deja de hablar quiero verte 208 00:20:19,489 --> 00:20:24,979 mañana es por lo que viniste 209 00:20:22,609 --> 00:20:26,809 Con mi buen humor entraste 210 00:20:24,979 --> 00:20:30,379 allí y brillan niño correrán 211 00:20:26,809 --> 00:20:32,119 Evaluación psicológica completa de usted de ninguna manera 212 00:20:30,379 --> 00:20:34,129 Buena evaluación psicológica que puedo guardar para ti. 213 00:20:32,119 --> 00:20:35,109 en Vice es la única oportunidad que tienes 214 00:20:34,129 --> 00:20:37,839 para salvar tu trabajo 215 00:20:35,109 --> 00:20:40,039 Vete a la mierda, no me pasa nada 216 00:20:37,839 --> 00:20:41,989 Créeme, hablas de quemaduras. 217 00:20:40,039 --> 00:20:43,969 En caso de que tenga tu escudo, lo haré. 218 00:20:41,989 --> 00:20:47,839 ¿Estás agradecido por ese socio? 219 00:20:43,969 --> 00:20:49,909 Fuera de casa espero que tu orgullo haga 220 00:20:47,839 --> 00:20:50,749 vives bien pasado mañana 221 00:20:49,909 --> 00:20:53,739 eso es todo lo que tienes 222 00:20:50,749 --> 00:20:53,739 vete a la mierda 223 00:20:56,510 --> 00:21:02,840 Me lo quité el otro día, señor. 224 00:20:59,900 --> 00:21:04,309 ¿Lo hiciste, carajo? 225 00:21:02,840 --> 00:21:06,799 No por el respaldo de Max. 226 00:21:04,309 --> 00:21:08,200 Frente a un juez máximo es un buen hombre 227 00:21:06,799 --> 00:21:11,540 mejor 228 00:21:08,200 --> 00:21:14,270 Míralo preocupado por la insignia de la vergüenza. 229 00:21:11,540 --> 00:21:15,049 Todos somos amigos de permiso. 230 00:21:14,270 --> 00:21:16,450 ausente 231 00:21:15,049 --> 00:21:18,919 tómatelo con calma hasta que te sientas mejor 232 00:21:16,450 --> 00:21:21,650 Eso es tan dulce pero realmente no puedo hacerlo. 233 00:21:18,919 --> 00:21:24,860 ahora mismo señor en realidad eso es o 234 00:21:21,650 --> 00:21:26,660 Desempleado decides que no puedo llevarme 235 00:21:24,860 --> 00:21:28,610 dejar mi trabajo estoy a punto de explotar 236 00:21:26,660 --> 00:21:31,520 El asesinato de Jennifer Burns está abierto de par en par. 237 00:21:28,610 --> 00:21:33,620 Necesito algo de tiempo, ¿no necesitas un abogado? 238 00:21:31,520 --> 00:21:36,460 porque en este momento tu 239 00:21:33,620 --> 00:21:36,460 oficialmente suspendido 240 00:21:36,750 --> 00:21:40,279 [Música] 241 00:21:48,910 --> 00:21:52,009 [Música] 242 00:21:58,590 --> 00:22:03,980 [Música] 243 00:22:07,580 --> 00:22:12,960 [Música] 244 00:22:10,200 --> 00:22:18,990 Felicitaciones por su jubilación anticipada. 245 00:22:12,960 --> 00:22:18,990 Date cuenta de cuáles son tus planes ahora Shane. 246 00:22:29,460 --> 00:22:36,370 Ella Shane, no tienes por qué tenerla. 247 00:22:32,020 --> 00:22:45,910 Las razones por las que no se cierra correctamente. 248 00:22:36,370 --> 00:22:47,260 nadie más los está buscando tu quieres 249 00:22:45,910 --> 00:22:49,020 saber por qué los casos de quemaduras significan tanto 250 00:22:47,260 --> 00:22:54,550 conmigo 251 00:22:49,020 --> 00:22:56,710 Mira vieron caer su cuerpo 252 00:22:54,550 --> 00:22:59,350 en una bufanda envuelta alrededor de ella 253 00:22:56,710 --> 00:23:00,970 Su cuello ni siquiera fue asesinado allí pero 254 00:22:59,350 --> 00:23:02,920 Cuando matar gente la identificó como una prostituta. 255 00:23:00,970 --> 00:23:08,170 Juan ha dejado de lado la muerte 256 00:23:02,920 --> 00:23:11,680 mal Jen era demasiado inteligente para eso Jen 257 00:23:08,170 --> 00:23:14,620 Sabía más ampliamente que ella era mi compañera de cuarto cuando 258 00:23:11,680 --> 00:23:20,530 La primera vez que vine a la ciudad, ella era mi mejor amiga. 259 00:23:14,620 --> 00:23:23,410 Mi amiga no la conoció desde hace cinco años. 260 00:23:20,530 --> 00:23:25,660 Su vida es muy diferente. 261 00:23:23,410 --> 00:23:30,340 que yo pero realmente nos amamos 262 00:23:25,660 --> 00:23:33,370 Entré a la Academia y ella tenía uno. 263 00:23:30,340 --> 00:23:36,970 El novio de la Harley con el que perdimos contacto. 264 00:23:33,370 --> 00:23:41,860 Cuando me convertí en policía era incompatible con la vida. 265 00:23:36,970 --> 00:23:47,020 Lo siento Shane, ella es más que suficiente. 266 00:23:41,860 --> 00:23:52,270 un gancho muerto para mí, creo que ella era 267 00:23:47,020 --> 00:23:55,420 matar en el club el club la llama 268 00:23:52,270 --> 00:23:56,770 es una de sus chicas apostando y 269 00:23:55,420 --> 00:23:59,350 La prostitución es sólo la guinda del pastel 270 00:23:56,770 --> 00:23:59,860 El pastel está ahí pero estoy tratando de resolverlo. 271 00:23:59,350 --> 00:24:02,680 asesinato 272 00:23:59,860 --> 00:24:05,020 Olvídalo Shane si estas personas 273 00:24:02,680 --> 00:24:06,940 Sucio deja que otro diputado investigue 274 00:24:05,020 --> 00:24:08,500 No tienes nada que hacer allí. 275 00:24:06,940 --> 00:24:10,960 Lo tienes, tengo que entrar. 276 00:24:08,500 --> 00:24:11,860 Reúna pruebas, sea lo que sea. 277 00:24:10,960 --> 00:24:13,750 se refiere a un asesino 278 00:24:11,860 --> 00:24:16,330 si el Vice Fantasma husmea por ahí 279 00:24:13,750 --> 00:24:19,060 Cerrarán la tienda que necesito. 280 00:24:16,330 --> 00:24:20,740 máximo con el que estás dispuesto a apostar 281 00:24:19,060 --> 00:24:22,000 Tu cuerpo tiene pocas posibilidades 282 00:24:20,740 --> 00:24:25,800 Estas personas podrían saber algo sobre 283 00:24:22,000 --> 00:24:29,350 Jenn mata cualquier cosa 284 00:24:25,800 --> 00:24:32,760 ¿Alguna vez has considerado que podrías equivocarlos? 285 00:24:29,350 --> 00:24:34,330 lo hice al máximo solo necesitaba pruebas 286 00:24:32,760 --> 00:24:37,520 seguro 287 00:24:34,330 --> 00:24:39,549 Estás solo en esto sin SWAT. 288 00:24:37,520 --> 00:24:43,760 El grupo está listo para correr a tu señal. 289 00:24:39,549 --> 00:24:46,790 Por eso necesito tu ayuda maximo no 290 00:24:43,760 --> 00:24:49,790 ¿Cómo puedes disfrutar de tu carrera? 291 00:24:46,790 --> 00:24:51,500 Pero he tenido 15 años de buen trabajo. 292 00:24:49,790 --> 00:24:53,809 Y no lo voy a tirar 293 00:24:51,500 --> 00:24:58,460 Una buena caza del ganso salvaje, eso es sólo eso. 294 00:24:53,809 --> 00:25:00,530 Lo que creo que dirías de todos modos es 295 00:24:58,460 --> 00:25:04,130 estás decidido a hacer esto, te lo debo 296 00:25:00,530 --> 00:25:06,160 Buena suerte, espero que consigas lo que quieres. 297 00:25:04,130 --> 00:25:06,160 mas tarde 298 00:25:28,330 --> 00:25:39,400 Esto no es una sorpresa. Esperaba que lo hicieras. 299 00:25:31,660 --> 00:25:41,410 Aquí quiero disculparme por mí. 300 00:25:39,400 --> 00:25:44,170 comportamiento la otra noche me atrapaste 301 00:25:41,410 --> 00:25:47,110 Ser tomado por sorpresa no es profesional y es 302 00:25:44,170 --> 00:25:51,900 No volverá a suceder Supongo que quieres 303 00:25:47,110 --> 00:25:51,900 vuelve quiero hacerlo por ti 304 00:25:52,910 --> 00:25:59,000 Técnicamente no puedo preguntarte a menos que 305 00:25:57,950 --> 00:26:01,280 ganarte 306 00:25:59,000 --> 00:26:09,040 Encontraremos una solicitud para usted. 307 00:26:01,280 --> 00:26:09,040 [Música] 308 00:26:13,020 --> 00:27:34,640 [Música] 309 00:27:37,420 --> 00:27:57,780 [Música] 310 00:28:02,650 --> 00:28:12,790 Veré tu año te subiré 10 311 00:28:08,620 --> 00:28:15,020 estas tan seguro de mi mismo 312 00:28:12,790 --> 00:28:21,640 Tal vez haya algo motivador 313 00:28:15,020 --> 00:28:21,640 Tu victoria probablemente 314 00:28:41,239 --> 00:28:48,389 Sam gana, él te elegirá. ¿Estás listo? 315 00:28:44,489 --> 00:28:52,739 por eso será divertido 316 00:28:48,389 --> 00:28:54,629 La buena chica vio esa puerta. 317 00:28:52,739 --> 00:28:56,279 Hay una cubeta de hielo al lado para coger una botella. 318 00:28:54,629 --> 00:28:59,519 Champán y copas antes de irte. 319 00:28:56,279 --> 00:29:02,609 trong đó có vẻ ít kế hoạch mất thời gian của bạn nếu 320 00:28:59,519 --> 00:29:05,339 bạn thích Sam là một người thích lãng mạn 321 00:29:02,609 --> 00:29:06,989 El encanto siempre está ahí. 322 00:29:05,339 --> 00:29:09,899 ai đó trong văn phòng vì vậy bạn sẽ không bao giờ 323 00:29:06,989 --> 00:29:12,689 ¿Estás seguro de que estás completamente solo? 324 00:29:09,899 --> 00:29:19,049 Está bien, será divertido. 325 00:29:12,689 --> 00:29:21,959 Tôi hầu như không còn trinh bạn biết rõ Sam 326 00:29:19,049 --> 00:29:25,099 Jackel intermitente es un coño de corazón 327 00:29:21,959 --> 00:29:25,099 eso es lo que pasa 328 00:29:32,870 --> 00:29:37,910 Gran partido el mejor hombre volverá a ganar 329 00:29:51,860 --> 00:29:57,720 Una pena porque esto fue una alegría. 330 00:29:54,630 --> 00:30:00,120 Conocerte definitivamente es un placer. 331 00:29:57,720 --> 00:30:07,740 Quizás te interese alguno. 332 00:30:00,120 --> 00:30:09,950 Champán para celebrar tu victoria 333 00:30:07,740 --> 00:30:13,350 El partido de esta noche señores buen partido. 334 00:30:09,950 --> 00:30:14,540 Muchas gracias por venir mejor. 335 00:30:13,350 --> 00:30:17,640 Buena suerte hasta la próxima 336 00:30:14,540 --> 00:30:21,809 Hogar seguro buenas noches 337 00:30:17,640 --> 00:30:24,990 Este juego atrae a otro amante. 338 00:30:21,809 --> 00:30:28,590 Absolutamente no es bueno que lo sepas. 339 00:30:24,990 --> 00:30:32,240 No siendo una persona muy bonita, uso bufanda. 340 00:30:28,590 --> 00:30:35,960 alrededor de tu boca 341 00:30:32,240 --> 00:30:47,850 Bell, cariño, sírveme un whisky, lo harás. 342 00:30:35,960 --> 00:30:50,690 Comenta para ganar no para ti cuando 343 00:30:47,850 --> 00:31:11,600 Él es sólo la razón por la que estoy aquí esta noche 344 00:30:50,690 --> 00:31:11,600 [Música] 345 00:31:12,320 --> 00:31:49,230 déjame 346 00:31:14,110 --> 00:31:52,220 [Música] 347 00:31:49,230 --> 00:31:52,220 ella es buena 348 00:31:52,370 --> 00:32:16,590 [Música] 349 00:32:15,330 --> 00:34:13,509 tu 350 00:32:16,590 --> 00:34:13,509 [Música] 351 00:34:15,739 --> 00:34:27,559 [Música] 352 00:34:33,620 --> 00:34:36,710 [Música] 353 00:34:38,730 --> 00:35:10,280 [Aplausos] 354 00:34:39,489 --> 00:35:10,280 [Música] 355 00:35:13,940 --> 00:35:34,589 [Música] 356 00:35:47,160 --> 00:35:51,739 [Música] 357 00:35:48,650 --> 00:35:51,739 [Aplausos] 358 00:35:58,320 --> 00:36:18,880 [Música] 359 00:36:26,220 --> 00:37:00,010 [Música] 360 00:37:01,319 --> 00:37:09,279 lo necesitas ahora mismo conduzco yo mismo 361 00:37:04,539 --> 00:37:13,539 Gracias por preguntar aunque tengas cuidado. 362 00:37:09,279 --> 00:37:17,039 con tantos locos por ahí 363 00:37:13,539 --> 00:37:17,039 Con tus habilidades puedes matar aquí. 364 00:37:18,740 --> 00:37:26,550 [Música] 365 00:37:28,070 --> 00:37:34,840 [Risas] 366 00:37:31,840 --> 00:37:34,840 hola 367 00:38:00,800 --> 00:38:13,260 croissants de café y chocolate 368 00:38:03,440 --> 00:38:14,040 croissant, por supuesto, así que supongo que estaba 369 00:38:13,260 --> 00:38:16,740 preocupado por ti 370 00:38:14,040 --> 00:38:19,550 Tan dulce que lo comprobé 371 00:38:16,740 --> 00:38:22,380 Club que mencionaste llamada privada y 372 00:38:19,550 --> 00:38:24,600 Nada, el dueño mencionó el nombre de un chico. 373 00:38:22,380 --> 00:38:25,860 Ken Anderson es contador. 374 00:38:24,600 --> 00:38:29,970 buen chico mm-hmm 375 00:38:25,860 --> 00:38:31,530 de todos modos lo conociste fue genial 376 00:38:29,970 --> 00:38:33,750 limpio ya sabes hmm 377 00:38:31,530 --> 00:38:35,970 ¿Qué pasa con los demás? No ha surgido nada. 378 00:38:33,750 --> 00:38:38,910 todo acerca de este lugar es legítimo 379 00:38:35,970 --> 00:38:41,720 ni siquiera tienes una infracción de ruido 380 00:38:38,910 --> 00:38:45,020 ¿Tienes la combinación adecuada? soy positivo 381 00:38:41,720 --> 00:38:47,220 Algo más me ha estado molestando Shane 382 00:38:45,020 --> 00:38:48,840 enviarte más o menos poder matrimonial 383 00:38:47,220 --> 00:38:51,780 Adiós, no te veo recibiendo 384 00:38:48,840 --> 00:38:57,900 cualquier cosa para la jubilación anticipada para poder tener 385 00:38:51,780 --> 00:39:01,910 eres tan buena, tan encantadora 386 00:38:57,900 --> 00:39:01,910 por suerte conservé mi cabello 387 00:39:07,760 --> 00:39:14,320 Sin ti nunca me lo quitaré 388 00:39:11,090 --> 00:39:14,320 Espero que te guste 389 00:39:15,420 --> 00:39:26,820 [Música] 390 00:39:29,050 --> 00:39:32,769 [Música] 391 00:39:41,070 --> 00:39:52,059 [Música] 392 00:39:52,250 --> 00:39:59,099 disfrutando 393 00:39:54,319 --> 00:40:02,359 Mi alegría llega después de un gran partido. 394 00:39:59,099 --> 00:40:02,359 Shane, casi no puedo esperar. 395 00:40:02,620 --> 00:41:46,049 [Música] 396 00:41:49,440 --> 00:42:27,470 [Música] 397 00:42:26,240 --> 00:42:30,520 [Aplausos] 398 00:42:27,470 --> 00:42:30,520 [Música] 399 00:42:33,070 --> 00:42:36,179 [Música] 400 00:42:42,610 --> 00:42:48,699 [Música] 401 00:42:51,830 --> 00:42:55,030 [Música] 402 00:42:55,500 --> 00:42:57,650 [Aplausos] 403 00:42:56,750 --> 00:42:59,850 [Música] 404 00:42:57,650 --> 00:43:27,960 [Aplausos] 405 00:42:59,850 --> 00:43:30,870 [Música] 406 00:43:27,960 --> 00:43:50,260 [Aplausos] 407 00:43:30,870 --> 00:43:50,260 [Música] 408 00:44:13,640 --> 00:44:22,919 [Música] 409 00:44:24,990 --> 00:44:31,360 [Música] 410 00:44:41,400 --> 00:44:44,659 [Música] 411 00:44:49,610 --> 00:44:52,949 [Música] 412 00:44:56,200 --> 00:44:59,360 [Música] 413 00:45:07,700 --> 00:45:15,530 [Música] 414 00:45:10,640 --> 00:45:15,530 Caballero un juego en un premio 415 00:45:43,440 --> 00:45:54,540 - San Valentín uno 416 00:46:00,800 --> 00:46:08,420 y dos para tu dealer de apuestas 417 00:46:10,190 --> 00:46:13,580 diez mil 418 00:46:20,070 --> 00:46:23,670 si es mi turno 419 00:46:25,530 --> 00:46:29,040 demasiado rico para mi 420 00:46:35,460 --> 00:46:41,099 Realmente debes quererlo esta noche, Jack. 421 00:46:37,789 --> 00:46:47,930 Sólo tú y yo, veamos si lo entiendes. 422 00:46:41,099 --> 00:46:47,930 Creo que el premio es mío esta noche. 423 00:46:48,289 --> 00:46:53,089 Estúpido y afortunado Jack 424 00:46:53,740 --> 00:46:58,410 [Música] 425 00:46:56,250 --> 00:47:00,030 Espera, espera, espera Jack Jack Jack danos uno 426 00:46:58,410 --> 00:47:02,670 oportunidad de limpiar 427 00:47:00,030 --> 00:47:05,119 De mi parte, Jack, tal vez deberíamos estar de acuerdo. 428 00:47:02,670 --> 00:47:05,119 victoria 429 00:47:06,190 --> 00:47:09,289 [Música] 430 00:47:11,320 --> 00:47:14,499 [Música] 431 00:47:22,900 --> 00:47:30,329 [Música] 432 00:47:35,970 --> 00:47:44,260 [Música] 433 00:47:47,570 --> 00:47:50,659 [Música] 434 00:47:55,930 --> 00:47:59,130 [Música] 435 00:48:02,220 --> 00:48:08,189 [Música] 436 00:48:05,090 --> 00:48:08,189 [Aplausos] 437 00:48:21,480 --> 00:48:29,269 [Música] 438 00:48:32,270 --> 00:48:37,680 [Aplausos] 439 00:48:45,010 --> 00:48:48,079 [Música] 440 00:48:54,630 --> 00:49:04,179 [Música] 441 00:49:08,640 --> 00:49:11,820 [Música] 442 00:49:16,320 --> 00:49:19,760 [Música] 443 00:49:17,910 --> 00:49:42,919 [Aplausos] 444 00:49:19,760 --> 00:49:42,919 [Música] 445 00:50:01,170 --> 00:50:25,409 [Música] 446 00:50:33,490 --> 00:50:42,160 tu estas bien, yo estoy bien 447 00:50:36,750 --> 00:50:42,930 No lastimaste a tu Diddy, no, estoy bien. 448 00:50:42,160 --> 00:50:47,290 ¿Es verdad? 449 00:50:42,930 --> 00:50:54,339 felizmente emborracharse y dejarla unirse 450 00:50:47,290 --> 00:50:56,859 No, todavía tengo trabajo por hacer. 451 00:50:54,339 --> 00:51:01,079 Puedes traer nuestras bebidas a la oficina. 452 00:50:56,859 --> 00:51:01,079 sigue trabajando y me seguiré emborrachando 453 00:51:01,109 --> 00:51:04,510 te sacaré 454 00:51:02,859 --> 00:51:10,859 Deberías irte a casa mientras puedas. 455 00:51:04,510 --> 00:51:10,859 conducir ¿Estás bien para conducir? 456 00:51:13,090 --> 00:51:37,929 [Música] 457 00:52:07,900 --> 00:52:12,410 [Música] 458 00:52:15,550 --> 00:52:20,710 [Música] 459 00:52:26,640 --> 00:52:29,840 [Música] 460 00:52:34,760 --> 00:52:41,809 [Música] 461 00:52:42,460 --> 00:52:50,770 estás bien, esta vez estaré bien 462 00:52:48,039 --> 00:52:51,970 al maximo se que Jack senalo 463 00:52:50,770 --> 00:52:53,380 Sus verdaderos colores esta noche 464 00:52:51,970 --> 00:52:58,240 Ken estaba a punto de dejarme entrar. 465 00:52:53,380 --> 00:52:59,619 Su oficina es realmente del color que tienes. 466 00:52:58,240 --> 00:53:02,230 nada más que apuestas ilegales 467 00:52:59,619 --> 00:53:05,170 trabaja incluso cargos de prostitución 468 00:53:02,230 --> 00:53:06,819 se puede argumentar en el tribunal algo sucio 469 00:53:05,170 --> 00:53:10,960 Bajando con ginebra, no puedes probarlo. 470 00:53:06,819 --> 00:53:14,079 y no puedo ayudarte a intentarlo más 471 00:53:10,960 --> 00:53:16,079 Tengo que dejarlo. tengo que investigar 472 00:53:14,079 --> 00:53:17,970 ese club 473 00:53:16,079 --> 00:53:20,740 Tal vez deberías investigar tú mismo 474 00:53:17,970 --> 00:53:23,410 ¿Qué significa creo? 475 00:53:20,740 --> 00:53:26,859 Estás empezando a correr riesgos. 476 00:53:23,410 --> 00:53:29,079 La excitación puede ser incluso sexual. 477 00:53:26,859 --> 00:53:31,900 no lo se pero estoy preocupada 478 00:53:29,079 --> 00:53:33,789 Créeme, es sólo cuestión de tiempo. 479 00:53:31,900 --> 00:53:35,349 Antes de que se vuelvan descuidados y lo haré 480 00:53:33,789 --> 00:53:39,849 ahí para derribarlos si realmente te importa 481 00:53:35,349 --> 00:53:43,569 al respecto, entonces solo ayúdame, no puedo. 482 00:53:39,849 --> 00:53:45,480 No dejaré que te lastimes 483 00:53:43,569 --> 00:53:47,740 cuídate 484 00:53:45,480 --> 00:53:51,490 a ver si saco esto te lo doy 485 00:53:47,740 --> 00:53:54,609 Crédito total por el busto que puedes ser. 486 00:53:51,490 --> 00:53:59,830 Héroe y yo seremos un stand-up limpio. 487 00:53:54,609 --> 00:54:15,340 Los ciudadanos de nuevo no me defraudan al máximo. 488 00:53:59,830 --> 00:54:20,770 [Música] 489 00:54:15,340 --> 00:54:22,330 hola quimioterapia lo siento llego tarde Shan quiero 490 00:54:20,770 --> 00:54:22,810 Me conociste jugando con un nuevo amigo de 491 00:54:22,330 --> 00:54:25,150 mio 492 00:54:22,810 --> 00:54:27,430 máximo este es Shan, uno de los 493 00:54:25,150 --> 00:54:30,880 Jackpots como te dije 494 00:54:27,430 --> 00:54:33,310 una forma de nombre hermosa, es inusual para mí 495 00:54:30,880 --> 00:54:35,080 A papá le gusta el oeste, es una alegría. 496 00:54:33,310 --> 00:54:42,940 Nos vemos Max, gracias por acompañarnos. 497 00:54:35,080 --> 00:54:57,790 Hola esta noche Ken Jack eres tú 498 00:54:42,940 --> 00:55:03,070 Siéntete afortunado porque te veo a ti y a mí también. 499 00:54:57,790 --> 00:55:06,850 Subido al máximo, faroleó así. 500 00:55:03,070 --> 00:55:09,900 La sonrisa arrogante de su cara me dijo que sí. 501 00:55:06,850 --> 00:55:09,900 No confíes en mi tarjeta 502 00:55:23,170 --> 00:55:28,220 este es el chico nuevo 503 00:55:24,799 --> 00:55:32,150 Oh Val, conócelo, dinero nuevo, creo que lo soy. 504 00:55:28,220 --> 00:55:33,440 No puedo encontrar nada sobre él, no 505 00:55:32,150 --> 00:55:34,039 Creo que simplemente me dejamos chupar el dinero. 506 00:55:33,440 --> 00:55:36,859 tu estas aqui 507 00:55:34,039 --> 00:55:39,520 Siempre realizo verificaciones de antecedentes 508 00:55:36,859 --> 00:55:39,520 broma 509 00:56:04,859 --> 00:56:09,360 jugar al bingo 510 00:56:07,370 --> 00:56:12,990 Parece que tu suerte finalmente ha cambiado. 511 00:56:09,360 --> 00:56:12,990 [Risas] 512 00:56:19,670 --> 00:56:35,360 máximo por favor Ron gratis 513 00:56:45,410 --> 00:57:01,520 Hagamos que estos diez mil sean interesantes. 514 00:56:50,420 --> 00:57:09,320 diez buenas te veré diez grandes 515 00:57:01,520 --> 00:57:09,320 cinco personas más 516 00:57:10,870 --> 00:57:13,870 llamar 517 00:57:17,880 --> 00:57:27,780 fuera de tu liga de caballeros hmm 518 00:57:24,610 --> 00:57:27,780 Realmente no 519 00:57:35,160 --> 00:57:41,950 bien hecho bien primera vez aquí 520 00:57:39,369 --> 00:57:46,660 Derribar mujeres maravillosas 521 00:57:41,950 --> 00:57:47,950 ¿Puedes traer el máximo de bebidas? 522 00:57:46,660 --> 00:57:49,390 No sé tus preferencias pero Shane. 523 00:57:47,950 --> 00:57:52,020 resulta ser uno de los favoritos aquí 524 00:57:49,390 --> 00:57:58,650 Estoy segura que estarás muy feliz con ella. 525 00:57:52,020 --> 00:57:58,650 En realidad me gusta el pelo rubio. 526 00:58:00,670 --> 00:58:03,749 [Música] 527 00:58:13,550 --> 00:58:19,250 Shayne llevó a un escocés a la oficina 528 00:58:16,530 --> 00:58:19,250 a nosotros también nos gusta 529 00:58:30,320 --> 00:58:33,419 [Música] 530 00:58:39,710 --> 00:58:46,440 Estás grabando esto, estamos mirando 531 00:58:43,950 --> 00:58:49,430 A ustedes por mantener a las chicas seguras, se lo agradezco. 532 00:58:46,440 --> 00:58:49,430 creo que 533 00:58:53,400 --> 00:58:56,630 [Música] 534 00:59:00,250 --> 00:59:05,980 Jen cariño, ¿qué haremos esta noche? 535 00:59:03,310 --> 00:59:08,050 Casa comprada por unos seis mil. 536 00:59:05,980 --> 00:59:10,900 Apaga la olla que casi tiras la última 537 00:59:08,050 --> 00:59:12,310 mano si solo me tiro 538 00:59:10,900 --> 00:59:14,680 tarjeta correcta pero no la conserva 539 00:59:12,310 --> 00:59:16,270 se trata de besos pero tiene dinero real 540 00:59:14,680 --> 00:59:18,119 Estábamos seguros de eso, pero por lo demás, 541 00:59:16,270 --> 00:59:20,320 no lo conozco 542 00:59:18,119 --> 00:59:23,890 Shane, parece que te importa lo que hace. 543 00:59:20,320 --> 00:59:27,099 crees que creo que definitivamente lo es 544 00:59:23,890 --> 00:59:29,290 tira los juegos que le veas hacer 545 00:59:27,099 --> 00:59:32,440 Sí, al principio pensé que tal vez era uno. 546 00:59:29,290 --> 00:59:34,119 policía pero estaba demasiado preocupado 547 00:59:32,440 --> 00:59:35,500 nos aburriría o al menos nos haría caminar 548 00:59:34,119 --> 00:59:38,980 Sal de aquí con algo de dinero en el bolsillo. 549 00:59:35,500 --> 00:59:41,230 como prueba no lo sé creo que esto 550 00:59:38,980 --> 00:59:45,820 El tipo es solo un tipo afortunado. 551 00:59:41,230 --> 00:59:52,690 Tarjeta que obtienes todo esto, sí, bien. 552 00:59:45,820 --> 00:59:55,150 Llévame a casa seguro, creo que puedes. 553 00:59:52,690 --> 00:59:55,900 Bien dicho sobre Max Jean gracias por 554 00:59:55,150 --> 00:59:58,920 cuidado con nosotros 555 00:59:55,900 --> 00:59:58,920 buenas noches 556 01:00:00,770 --> 01:00:25,630 Jack, ve, estás rompiendo mi concentración. 557 01:00:05,490 --> 01:00:28,740 [Música] 558 01:00:25,630 --> 01:00:28,740 te molesta ver 559 01:00:28,760 --> 01:00:36,720 Sí, pero no sé por qué quiero 560 01:00:33,870 --> 01:00:38,700 eres tú el que está ahí dentro 561 01:00:36,720 --> 01:00:43,100 Él eligió a Natalie, ella no fue elegida. 562 01:00:38,700 --> 01:00:46,670 por un tiempo a veces me convierto en uno 563 01:00:43,100 --> 01:00:48,870 Solíamos verme como el mejor. 564 01:00:46,670 --> 01:00:52,580 Su corazón está en el lugar correcto pero allí 565 01:00:48,870 --> 01:00:52,580 Hay algo realmente especial en ti 566 01:00:53,290 --> 01:01:14,290 [Música] 567 01:01:12,400 --> 01:01:18,700 Realmente pareces disfrutar 568 01:01:14,290 --> 01:01:20,680 ¿Te has dejado ir por completo? 569 01:01:18,700 --> 01:01:24,220 alguna vez quise sentarme a la mesa tal vez 570 01:01:20,680 --> 01:01:26,330 Gran ganador una noche que me encanta hacer. 571 01:01:24,220 --> 01:01:39,050 trabajar detrás de escena 572 01:01:26,330 --> 01:01:41,870 [Música] 573 01:01:39,050 --> 01:01:45,720 realmente debería ir 574 01:01:41,870 --> 01:01:48,520 [Música] 575 01:01:45,720 --> 01:01:50,760 A continuación me hacemos compañía, Shane. 576 01:01:48,520 --> 01:01:50,760 por favor 577 01:01:55,680 --> 01:02:49,790 [Música] 578 01:02:46,700 --> 01:02:49,790 [Aplausos] 579 01:02:50,860 --> 01:03:31,689 [Música] 580 01:03:28,590 --> 01:03:31,689 [Aplausos] 581 01:03:31,790 --> 01:03:38,149 [Música] 582 01:03:40,600 --> 01:04:03,770 [Música] 583 01:04:07,390 --> 01:04:44,780 [Música] 584 01:04:48,220 --> 01:04:52,190 [Música] 585 01:04:55,540 --> 01:05:01,310 máximo recoge la maldita cosa 586 01:04:59,330 --> 01:05:04,150 Vi algo que necesito contarte 587 01:05:01,310 --> 01:05:04,150 Llámame de nuevo 588 01:05:12,510 --> 01:05:21,950 Subjefe de Investigaciones Especiales 589 01:05:15,290 --> 01:05:21,950 Capitán Kemp por favor ¿dónde estás máximo? 590 01:05:32,369 --> 01:05:42,190 Veo fallas en YouTube 591 01:05:39,849 --> 01:05:43,930 Mierda, estás contestando mis llamadas telefónicas. 592 01:05:42,190 --> 01:05:45,819 No entraste a mi casa 593 01:05:43,930 --> 01:05:48,069 Ni siquiera me quieres aquí ahora tienes razón 594 01:05:45,819 --> 01:05:58,210 Pero aquí estás y ni siquiera lo hago 595 01:05:48,069 --> 01:06:00,010 cafe siéntate que haces si 596 01:05:58,210 --> 01:06:01,660 No recibirás ninguna multa en este caso. 597 01:06:00,010 --> 01:06:03,760 El ministerio no volverá a nosotros, a nosotros. 598 01:06:01,660 --> 01:06:06,970 Prepárate para hacer ese busto aún más grande 599 01:06:03,760 --> 01:06:09,990 Más complicado que lo oficial allí. 600 01:06:06,970 --> 01:06:11,980 no importa de lo que estés hablando 601 01:06:09,990 --> 01:06:15,309 El departamento no es realmente generoso con 602 01:06:11,980 --> 01:06:16,119 Policía ooh, 20 mil dólares por una financiación ilegal 603 01:06:15,309 --> 01:06:19,900 noche de poker 604 01:06:16,119 --> 01:06:25,210 oh sí, me ayudé a mí mismo a ganar dinero 605 01:06:19,900 --> 01:06:25,990 Sala de pruebas, oh Dios mío, mira como máximo, gané. 606 01:06:25,210 --> 01:06:28,990 yo no 607 01:06:25,990 --> 01:06:31,930 El departamento que los hizo rentables Betty 608 01:06:28,990 --> 01:06:33,490 No lo mires de esa manera 609 01:06:31,930 --> 01:06:36,400 crucificaré personalmente a estas personas de 610 01:06:33,490 --> 01:06:38,140 ahora no puedo maximizar están encendidos 611 01:06:36,400 --> 01:06:41,980 contigo te conocen a través de juegos 612 01:06:38,140 --> 01:06:44,230 Sé que encontraré esto afuera de mi puerta 613 01:06:41,980 --> 01:06:46,539 mañana anotaron los ganadores en 614 01:06:44,230 --> 01:06:51,190 Habitación encantadora, sí, sabía que estaba en ella. 615 01:06:46,539 --> 01:06:54,510 oficina te vi con Natalie lo siento 616 01:06:51,190 --> 01:06:57,400 Shane, yo tampoco quiero eso. 617 01:06:54,510 --> 01:06:59,770 Tienes que estar ahí, tengo que 618 01:06:57,400 --> 01:07:02,260 haz algo, no puedo dejarte volver 619 01:06:59,770 --> 01:07:04,660 Allí en tu propio infierno oré por ti 620 01:07:02,260 --> 01:07:08,020 ni siquiera aparece tengo que irme 621 01:07:04,660 --> 01:07:11,170 Vuelve, estás enganchado, ¿no? 622 01:07:08,020 --> 01:07:14,789 Soy Lomax, estoy de vuelta contigo Jenn. 623 01:07:11,170 --> 01:07:14,789 No puedo salvarla Shane, lo sé. 624 01:07:16,710 --> 01:07:21,910 Sólo estoy tratando de decirme a mí mismo ahora si 625 01:07:20,350 --> 01:07:23,710 Deja que esos asquerosos se salgan con la suya 626 01:07:21,910 --> 01:07:27,700 No hay esperanza para nosotros, gente buena. 627 01:07:23,710 --> 01:07:29,850 Tome el máximo con el que esté dispuesto a hacer todo lo posible 628 01:07:27,700 --> 01:07:29,850 esto 629 01:07:33,730 --> 01:07:37,690 Esta cinta es una mala copia. 630 01:07:36,430 --> 01:07:40,560 El original probablemente todavía esté en 631 01:07:37,690 --> 01:07:42,850 oficina, creo que podría estar en el escritorio de Ken. 632 01:07:40,560 --> 01:07:45,550 ahora están corriendo sobre los ganadores 633 01:07:42,850 --> 01:07:47,320 Quizás tengan algunas cintas de Jen. 634 01:07:45,550 --> 01:07:49,450 corner informó que había tenido relaciones sexuales antes 635 01:07:47,320 --> 01:07:51,850 Su asesinato probablemente ocurrió en el 636 01:07:49,450 --> 01:07:55,450 club tenemos que entrar en esa oficina 637 01:07:51,850 --> 01:07:56,260 y encuentra la cinta no, la necesito, la necesitas 638 01:07:55,450 --> 01:07:59,250 quedarse quieto 639 01:07:56,260 --> 01:08:11,810 mira mi trasero 640 01:07:59,250 --> 01:08:13,730 [Música] 641 01:08:11,810 --> 01:08:15,740 Ir a tomar un café es sólo algo que haces por mí. 642 01:08:13,730 --> 01:08:19,010 Es una locura que nos hayas contactado 643 01:08:15,740 --> 01:08:22,490 Ahora Max ha tenido esa cinta todo el día a menos que 644 01:08:19,010 --> 01:08:26,450 Por supuesto que es el policía que Shane dijo que era. 645 01:08:22,490 --> 01:08:29,359 No es que ella necesite una puta. Seré buena. 646 01:08:26,450 --> 01:08:32,240 invitados como ella me gusta ella juega 647 01:08:29,359 --> 01:08:34,339 Los juguetes sin ella no son juguetes. 648 01:08:32,240 --> 01:08:36,140 ¿Cuál es el peligro particular para usted? 649 01:08:34,339 --> 01:08:38,450 eso significa que te portas bien 650 01:08:36,140 --> 01:08:44,830 Otras noches son definitivamente inaceptables. 651 01:08:38,450 --> 01:08:44,830 Supongo que a ella le gusta lo duro, tiene que irse. 652 01:08:45,730 --> 01:08:59,299 Mis hijos hablan de escapar. 653 01:08:49,280 --> 01:09:00,230 Shane está bien, ¿qué diablos? 654 01:08:59,299 --> 01:09:02,330 una respuesta es 655 01:09:00,230 --> 01:09:06,980 deshazte de ella ¿por qué qué hace? 656 01:09:02,330 --> 01:09:08,750 Sé que la policía me vio, te lo dije, Jack I. 657 01:09:06,980 --> 01:09:10,549 Ciertamente no sabe nada de la policía. 658 01:09:08,750 --> 01:09:12,049 Entiéndelo bien, eres un genio. 659 01:09:10,549 --> 01:09:14,900 Llévala a la oficina, ella lo sabe. 660 01:09:12,049 --> 01:09:16,700 todo lo que ella le diría que él hizo 661 01:09:14,900 --> 01:09:21,020 sabemos que hemos enviado como máximo una copia de la cinta 662 01:09:16,700 --> 01:09:25,220 recuerda si ella sabe maximo ellos nos conocen 663 01:09:21,020 --> 01:09:26,600 todo el juego así que despídela de vez en cuando 664 01:09:25,220 --> 01:09:28,520 Estoy seguro de que ella saldrá por la puerta. 665 01:09:26,600 --> 01:09:30,560 y la línea de desempleo probablemente sea suya 666 01:09:28,520 --> 01:09:33,410 Incluso se usa para referirse al trabajo. 667 01:09:30,560 --> 01:09:36,589 Esa chica Jennifer nos deshicimos de ella. 668 01:09:33,410 --> 01:09:40,700 nos preguntamos cómo éramos 669 01:09:36,589 --> 01:09:41,810 Hará de esto un par 670 01:09:40,700 --> 01:09:43,460 minutos después de entrar a la oficina 671 01:09:41,810 --> 01:09:45,440 estaré en la puerta principal preguntando 672 01:09:43,460 --> 01:09:46,640 Míralos sobre mi video, buena mía. 673 01:09:45,440 --> 01:09:48,530 te dará suficiente tiempo para encontrar 674 01:09:46,640 --> 01:09:50,900 Maestro, ¿cómo sé qué banda? 675 01:09:48,530 --> 01:09:54,380 Tu Jen fue asesinada en la noche. 676 01:09:50,900 --> 01:09:55,340 24 de enero si no tienen una cita 677 01:09:54,380 --> 01:09:57,550 saben que tienen suficiente para uno 678 01:09:55,340 --> 01:09:57,550 orden de registro 679 01:09:58,820 --> 01:10:03,370 Shane ten cuidado 680 01:10:04,590 --> 01:10:29,209 [Música] 681 01:10:30,630 --> 01:10:39,660 Sólo necesito probarlo y ver si puedo casarme con alguien. 682 01:10:34,470 --> 01:10:40,850 No bebas nada, solo siéntate y no juegues. 683 01:10:39,660 --> 01:10:44,130 no tu 684 01:10:40,850 --> 01:10:47,540 ¿Qué es el juego de sorteo de cinco cartas? 685 01:10:44,130 --> 01:10:52,080 Suicidio adolescente y con premio 686 01:10:47,540 --> 01:11:12,260 Elige al ganador como siempre teniendo en cuenta que 687 01:10:52,080 --> 01:11:12,260 Antes 3 2 2 señora tu apuesta 688 01:11:12,320 --> 01:11:24,320 No aumento 3 más 1 yo 689 01:11:24,470 --> 01:11:38,390 No creas que lo tienes, yo sí. 690 01:11:29,690 --> 01:11:38,390 $4000 dice mil y yo 691 01:11:42,320 --> 01:11:48,520 Todavía estás con nosotros. Las muñecas no pueden hacer eso. 692 01:11:49,459 --> 01:11:54,229 Ok Donna, momento de la verdad. 693 01:12:03,380 --> 01:12:16,670 lo siento mucho por una mano tan hermosa 694 01:12:10,040 --> 01:12:24,440 cinco chicas as 695 01:12:16,670 --> 01:12:29,360 Fíjate que aún no he elegido 696 01:12:24,440 --> 01:12:33,580 Mi premio, oh vamos chicos, denle uno. 697 01:12:29,360 --> 01:12:37,220 El esfuerzo puesto en lucir sexy es ridículo. 698 01:12:33,580 --> 01:12:42,550 Relájate, te traje una muestra de Jack. 699 01:12:37,220 --> 01:12:42,550 - Así que supongo que déjalo. Ken 700 01:12:42,880 --> 01:12:45,949 [Música] 701 01:12:46,660 --> 01:12:49,750 Gran elección 702 01:12:51,469 --> 01:12:58,630 un San Valentín espera 703 01:12:54,530 --> 01:12:58,630 Jack la perra está jugando con todos nosotros. 704 01:12:58,960 --> 01:13:03,310 tuviste mucha suerte esta noche gracias 705 01:13:01,210 --> 01:13:05,020 no me agradezcas 706 01:13:03,310 --> 01:13:09,969 ¿Por qué puede ser casi igual que tú? 707 01:13:05,020 --> 01:13:10,960 coqueteó conmigo, dijo que no soy amigo 708 01:13:09,969 --> 01:13:12,790 quieres esperarme aquí 709 01:13:10,960 --> 01:13:14,469 en lugar de ir a la oficina pensé que 710 01:13:12,790 --> 01:13:18,659 ¿Quieres probar un poco la oficina? 711 01:13:14,469 --> 01:13:18,659 Más preciso de lo que pensaba 712 01:13:19,460 --> 01:13:38,680 [Música] 713 01:13:44,110 --> 01:13:48,130 Realmente no quieres hacer esto ¿verdad? 714 01:13:48,460 --> 01:13:51,340 has sido el mismo desde una noche 715 01:13:49,870 --> 01:13:54,390 Con Jack algo cambió en mi amigo 716 01:13:51,340 --> 01:13:59,890 no pensé que sería así 717 01:13:54,390 --> 01:14:02,010 tu trabajas aquí pensé que era otra persona 718 01:13:59,890 --> 01:14:09,480 No será así y tendrás que llegar lejos. 719 01:14:02,010 --> 01:14:09,480 ido sé que puedo ayudar con eso 720 01:14:12,490 --> 01:14:15,609 [Música] 721 01:14:26,400 --> 01:14:32,130 solo creo que necesito que firmes 722 01:14:29,860 --> 01:14:32,130 libro mayor 723 01:14:43,640 --> 01:15:02,840 Bien, siéntate 724 01:14:56,890 --> 01:15:06,000 [Música] 725 01:15:02,840 --> 01:15:08,520 No tengo el perrito merodeador de mi amigo. 726 01:15:06,000 --> 01:15:11,570 idea de lo que estás hablando infierno 727 01:15:08,520 --> 01:15:14,130 Soy yo aquí, él tiene un arma. 728 01:15:11,570 --> 01:15:17,040 El vodka se encarga de los cabos sueltos, ¿eres tú? 729 01:15:14,130 --> 01:15:18,720 hablar de nosotros corriendo ilegalmente 730 01:15:17,040 --> 01:15:20,220 Club de juego en un establo de prostitutas. 731 01:15:18,720 --> 01:15:21,360 y una pequeña operación de extorsión para 732 01:15:20,220 --> 01:15:23,490 La combinación en la que estamos sentados es un poco vulnerable. 733 01:15:21,360 --> 01:15:25,100 no crees que la gente no se va 734 01:15:23,490 --> 01:15:27,190 de aquí con ese tipo de conocimiento 735 01:15:25,100 --> 01:15:29,870 estúpido 736 01:15:27,190 --> 01:15:33,260 [Música] 737 01:15:29,870 --> 01:15:37,550 Que haces relájate Val solo haz clic 738 01:15:33,260 --> 01:15:41,260 Otra prostituta tuvo el triste destino de dejar de fumar 739 01:15:37,550 --> 01:15:41,260 podría matarla exactamente 740 01:15:43,670 --> 01:15:55,739 ¿Qué diablos iba a comprobar manteniéndolo abajo? 741 01:15:52,470 --> 01:15:58,370 [Música] 742 01:15:55,739 --> 01:16:06,689 El portero todavía lo intenta 743 01:15:58,370 --> 01:16:06,689 [Música] 744 01:16:08,660 --> 01:16:13,050 madre y ella estan muertas 745 01:16:10,590 --> 01:16:15,350 déjala ir esta perra es mi seguro 746 01:16:13,050 --> 01:16:15,350 política 747 01:16:16,530 --> 01:16:35,720 filmaron videos avergonzándolo 748 01:16:33,090 --> 01:16:40,199 Me matarás por eso, ¿vale? 749 01:16:35,720 --> 01:16:43,699 Estoy aquí ahora es el momento 750 01:16:40,199 --> 01:16:45,440 Sólo lamento no haberte ayudado antes. 751 01:16:43,699 --> 01:16:50,020 Ojalá pudiera quitar mis manos de tus manos 752 01:16:45,440 --> 01:16:50,020 cuerpo todos menos uno 753 01:16:53,750 --> 01:17:07,359 [Música] 754 01:17:09,580 --> 01:17:12,570 [Música] 755 01:17:10,820 --> 01:17:19,599 [Aplausos] 756 01:17:12,570 --> 01:17:19,599 [Música] 757 01:17:22,280 --> 01:17:25,540 [Música] 758 01:17:29,000 --> 01:18:01,640 [Música] 759 01:18:06,680 --> 01:18:38,050 [Música] 760 01:18:43,200 --> 01:19:08,590 [Música] 761 01:19:12,120 --> 01:19:22,399 [Música] 762 01:19:31,490 --> 01:19:55,520 [Música] 763 01:19:59,880 --> 01:20:58,999 [Música] 764 01:21:01,950 --> 01:21:20,699 [Música]